Hallo, ihr lieben durchgefeuchteten festsitzenden Weltenerforscher!
Es ist schier unglaublich, was ihr nach fünf Monaten im Senegal, davon sogar drei am selben Platz, an neuen Eindrücken und Informationen noch aus diesem Land zu berichten wisst! Neue Menschen, Früchte, Tiere, das Gefühl der Ohnmacht gegenüber einer nicht unschätzbaren Regierung, der riesige pekuniäre Unterschied zwischen den Menschen dort und durchfahrenden Urlaubern aus dem reichen Norden… Wir müssen wohl abwarten, welche Zukunft Overlanderträume haben werden. Die Bilder sind wieder so toll! Eines meiner Lieblingsbilder ist das Fahrrad im Watt. Oder die Kühe dort?? Und die Fahrt durch die Mangrovenwälder… Der Blick über diese Wälder mit der Drohne ist schon besonders. Brauch ich auch sowas??? Bleibt optimistisch und schreibt/filmt bitte weiter!
Herzlichst, CuA.
(Nahmka: auch Bootfahren mit Minouk!)
Ganz herzlichen Dank für euren Blogbeitrag, tut gut – so sonnige Worte im Regen 😉
Mir gefällt auch der Radfahrer ganz besonders, meine Lieblingsbilder wechseln allerdings je nach Stimmungslage immer mal wieder…
Ich freu´ mich auf den Sherry, wann und wo auch immer, vielleicht ja sogar in Afrika, sollte die Welt aufhören zu trudeln und sich wieder sanft und ruhig in ihren Bahnen drehen dürfen.
Beste Grüße, majuemin
(Minouk hätte Nahmka sicher einen Sitzplatz angeboten ;-))
es liest sich momentan aber nicht so als würdet ihr die Reise genießen. Das ist sehr schade… Bestimmt kommen bald wieder bessere Zeiten. Wie sieht denn euer weiterer Plan aus?
Liebe Grüße,
Sabine und Simon
Hallo Simon und natürlich Sabine,
nein, momentan ist die Situation sehr verfahren. Pläne? Können wir kaum machen. Machthaber durchkreuzen sie immer wieder. Sollten die Grenzen zum Monatswechsel 07/08 öffnen, fahren wir nach Gambia. Bleiben die Grenzen zu, dann drehen wir langsam ab gen Osten, wieder um Gambia herum. Lac Rose? Keine Ahnung. Heute haben wir seit 15:00 Uhr Starkregen. Jürgen war mit Minouk in Badehose Gassi. Er nutzt die Zeit, den Blog aufzuräumen. Wie gefällt euch das neue outfit? Zudem beschäftigt er sich mit SocialMedia… Ich arbeite meine Internet-Seite auf, flicke unser Betttuch und Minouks Matratze….
Liebe Grüße, majuemin
Hallo ihr Beiden
Ach wie schade, dass die Grenzen noch immer zu bleiben. So langsam sollte sich die Grenzen mal wieder öffnen. Immerhin möchtet ihr doch nur gemäßigt reisen und keine Partys á la Ballermann feiern. Was für eine verrückte Zeit.
Wir drücken euch die Daumen.
Ja, da sagt ihr was! Es werden willkürlich Grenzen gesetzt. Je nach Gusto, Laune und Pseudologie 😉 Mal sehen wie wir sie überwinden werden. Grenzen machen neugierig. Was liegt dahinter? Die Antworten erweitern den Horizont. Und so sind sie immer temporär geblieben. Das lehrt die Geschichte und macht Hoffnung – zumindest langfristig.
Liebe Grüße ins Heimatland,
majuemin
So nette Begegnungen und so wundervolle Bilder.
Ich freue mich, dass es für euch weitergeht.
Ich könnte auch einen Lehrgang im Wäschewaschen gebrauchen. Meine Miele gibt den Geist auf und das Waschergebnis ist bescheiden.
Wir arbeiten fleißig an unserem Womo und hoffen in knapp achtzig Tagen fertig zu sein. In den nächsten zwei Wochen geht er hoffentlich durch den TÜV.
Nun werde ich noch ein wenig Wikipedia lesen.
Wir denken an euch und wünschen euch eine gute Weiterreise .
Alles Liebe Rainer & Karola
Liebe Karola,
schön von euch zu lesen. Ja, Wäsche waschen ist nicht so einfach wie man sich das vorstellt. Allerdings ist Maschine schonender für die Wäsche und spart jede Menge Wasser – auch eine neue Erfahrung.
Wie schnell doch die Zeit vergeht. Jetzt sind es deutlich unter 100 Tage, bevor ihr wieder aufbrecht. Hoffentlich klappt alles wie ihr es euch vorstellt. Pläne schmieden ist derzeit sehr schwer. Auch wir können nicht wirklich reisen. Sitzen im Senegal fest und der Regen im Süden ist auch nicht lustig. Mal sehen, wie es weitergeht.
Ihr habt völlig Recht! Die Begegnungen, die wir erfahren sind eine Bereicherung, jede für sich.
Eine gute Sommerzeit wünschen majuemin
Hallo ihr Lieben,
Sind gerade zurück gekommen. Es wurde der erste Geburtstag von Anna gefeiert, wie ihr sicher wisst.
Sind immer wieder am Haus beschäftigt. Gibt nicht soviel zu berichten.
Corona hat alles irgendwie noch im Griff, leider.
Hoffen für ein paar Tage los zu kommen, eigentlich egal wohin. Im August hoffen wir auf eine längere Tour.
Alle sind voll im Hochzeitsfieber, der große Tag ist ni ht mehr so fern.
Schade, das ihr nicht kommen könnt, hätten uns auch sehr gefreut euch wieder zu sehen.
Lasst die Köpfe nicht hängen, jetzt geht es ja richtig weiter auf eurer Reise.
Bis bald Ralph und Biggi und Luca
Hallo ihr Lieben,
danke für euren Besuch und die aufmunternden Worte – tut gut!
Ja, Corona bleibt präsent, auch hier. Die Land-Grenzen zu Gambia und Guinea Bissau bleiben geschlossen. Also viel mit Reisen ist da nicht wirklich drin. Aktuell in der Casamance bestaunen wir das üppige Grün leiden aber auch an der Sauna mit Daueraufguss.
Ja, auch wir hätten uns gefreut viele liebe Menschen wieder zu sehen. Wir fiebern aus der Ferne mit, zumindest das bleibt uns!
Liebe Grüße, majuemin
Hallo, ihr regengetränkten Festsitzer!
Wiederum ein solcher Genuss an Schriften und Bildern! Wir warten immer sehnsüchtig auf die nächste Folge. Obwohl, so nass und schwül ist Afrika nicht so mein Ding..
Und jetzt mein erhobener Zeigefinger: Eure Grenzen sind unendlich weit entfernt! Ihr seid die ewig jungen niemals alternden lebensweisen Menschen, die soviel Freude auf noch mehr machen! Also, bitte heiter weitermachen!
Liebste Grüße
Christiane (auch von Alex und Namkha)
Hallo, ihr Grenzenlangschleicher! Immer neue Gebiete des Senegal lernen wir kennen! Solche engen staubigen überfüllten Straßen – und dann noch Nationale – sind die Pest! Dann vielleicht noch ein Bus mit Platten und alles steht voller Menschen… Der Salat mit Käse in lauer Stille muss ja der Himmel gewesen sein! Und dann wieder grüne Landschaft und historischer Genuss! Eine Freude! Hier gabs Nikoläuse frostig feucht. Ich will wieder raus!!! Kommt wieder! Bis dahin erst mal schöne Adventstage! Herzlichst, die 3 von der winterschlafenden Minna
Hallo, ihr lieben durchgefeuchteten festsitzenden Weltenerforscher!
Es ist schier unglaublich, was ihr nach fünf Monaten im Senegal, davon sogar drei am selben Platz, an neuen Eindrücken und Informationen noch aus diesem Land zu berichten wisst! Neue Menschen, Früchte, Tiere, das Gefühl der Ohnmacht gegenüber einer nicht unschätzbaren Regierung, der riesige pekuniäre Unterschied zwischen den Menschen dort und durchfahrenden Urlaubern aus dem reichen Norden… Wir müssen wohl abwarten, welche Zukunft Overlanderträume haben werden. Die Bilder sind wieder so toll! Eines meiner Lieblingsbilder ist das Fahrrad im Watt. Oder die Kühe dort?? Und die Fahrt durch die Mangrovenwälder… Der Blick über diese Wälder mit der Drohne ist schon besonders. Brauch ich auch sowas??? Bleibt optimistisch und schreibt/filmt bitte weiter!
Herzlichst, CuA.
(Nahmka: auch Bootfahren mit Minouk!)
Ganz herzlichen Dank für euren Blogbeitrag, tut gut – so sonnige Worte im Regen 😉
Mir gefällt auch der Radfahrer ganz besonders, meine Lieblingsbilder wechseln allerdings je nach Stimmungslage immer mal wieder…
Ich freu´ mich auf den Sherry, wann und wo auch immer, vielleicht ja sogar in Afrika, sollte die Welt aufhören zu trudeln und sich wieder sanft und ruhig in ihren Bahnen drehen dürfen.
Beste Grüße, majuemin
(Minouk hätte Nahmka sicher einen Sitzplatz angeboten ;-))
Hallo ihr Lieben,
es liest sich momentan aber nicht so als würdet ihr die Reise genießen. Das ist sehr schade… Bestimmt kommen bald wieder bessere Zeiten. Wie sieht denn euer weiterer Plan aus?
Liebe Grüße,
Sabine und Simon
Hallo Simon und natürlich Sabine,
nein, momentan ist die Situation sehr verfahren. Pläne? Können wir kaum machen. Machthaber durchkreuzen sie immer wieder. Sollten die Grenzen zum Monatswechsel 07/08 öffnen, fahren wir nach Gambia. Bleiben die Grenzen zu, dann drehen wir langsam ab gen Osten, wieder um Gambia herum. Lac Rose? Keine Ahnung. Heute haben wir seit 15:00 Uhr Starkregen. Jürgen war mit Minouk in Badehose Gassi. Er nutzt die Zeit, den Blog aufzuräumen. Wie gefällt euch das neue outfit? Zudem beschäftigt er sich mit SocialMedia… Ich arbeite meine Internet-Seite auf, flicke unser Betttuch und Minouks Matratze….
Liebe Grüße, majuemin
Hallo ihr Beiden
Ach wie schade, dass die Grenzen noch immer zu bleiben. So langsam sollte sich die Grenzen mal wieder öffnen. Immerhin möchtet ihr doch nur gemäßigt reisen und keine Partys á la Ballermann feiern. Was für eine verrückte Zeit.
Wir drücken euch die Daumen.
Ganz liebe Grüße, Rainer & Karola
Ja, da sagt ihr was! Es werden willkürlich Grenzen gesetzt. Je nach Gusto, Laune und Pseudologie 😉 Mal sehen wie wir sie überwinden werden. Grenzen machen neugierig. Was liegt dahinter? Die Antworten erweitern den Horizont. Und so sind sie immer temporär geblieben. Das lehrt die Geschichte und macht Hoffnung – zumindest langfristig.
Liebe Grüße ins Heimatland,
majuemin
Hab mir die Music von Prefet Adam angehört. Hat was!!!
Big five..
♀️C!
So nette Begegnungen und so wundervolle Bilder.
Ich freue mich, dass es für euch weitergeht.
Ich könnte auch einen Lehrgang im Wäschewaschen gebrauchen. Meine Miele gibt den Geist auf und das Waschergebnis ist bescheiden.
Wir arbeiten fleißig an unserem Womo und hoffen in knapp achtzig Tagen fertig zu sein. In den nächsten zwei Wochen geht er hoffentlich durch den TÜV.
Nun werde ich noch ein wenig Wikipedia lesen.
Wir denken an euch und wünschen euch eine gute Weiterreise .
Alles Liebe Rainer & Karola
Liebe Karola,
schön von euch zu lesen. Ja, Wäsche waschen ist nicht so einfach wie man sich das vorstellt. Allerdings ist Maschine schonender für die Wäsche und spart jede Menge Wasser – auch eine neue Erfahrung.
Wie schnell doch die Zeit vergeht. Jetzt sind es deutlich unter 100 Tage, bevor ihr wieder aufbrecht. Hoffentlich klappt alles wie ihr es euch vorstellt. Pläne schmieden ist derzeit sehr schwer. Auch wir können nicht wirklich reisen. Sitzen im Senegal fest und der Regen im Süden ist auch nicht lustig. Mal sehen, wie es weitergeht.
Ihr habt völlig Recht! Die Begegnungen, die wir erfahren sind eine Bereicherung, jede für sich.
Eine gute Sommerzeit wünschen majuemin
Hallo ihr Lieben,
Sind gerade zurück gekommen. Es wurde der erste Geburtstag von Anna gefeiert, wie ihr sicher wisst.
Sind immer wieder am Haus beschäftigt. Gibt nicht soviel zu berichten.
Corona hat alles irgendwie noch im Griff, leider.
Hoffen für ein paar Tage los zu kommen, eigentlich egal wohin. Im August hoffen wir auf eine längere Tour.
Alle sind voll im Hochzeitsfieber, der große Tag ist ni ht mehr so fern.
Schade, das ihr nicht kommen könnt, hätten uns auch sehr gefreut euch wieder zu sehen.
Lasst die Köpfe nicht hängen, jetzt geht es ja richtig weiter auf eurer Reise.
Bis bald Ralph und Biggi und Luca
Hallo ihr Lieben,
danke für euren Besuch und die aufmunternden Worte – tut gut!
Ja, Corona bleibt präsent, auch hier. Die Land-Grenzen zu Gambia und Guinea Bissau bleiben geschlossen. Also viel mit Reisen ist da nicht wirklich drin. Aktuell in der Casamance bestaunen wir das üppige Grün leiden aber auch an der Sauna mit Daueraufguss.
Ja, auch wir hätten uns gefreut viele liebe Menschen wieder zu sehen. Wir fiebern aus der Ferne mit, zumindest das bleibt uns!
Liebe Grüße, majuemin
Hallo, ihr regengetränkten Festsitzer!
Wiederum ein solcher Genuss an Schriften und Bildern! Wir warten immer sehnsüchtig auf die nächste Folge. Obwohl, so nass und schwül ist Afrika nicht so mein Ding..
Und jetzt mein erhobener Zeigefinger: Eure Grenzen sind unendlich weit entfernt! Ihr seid die ewig jungen niemals alternden lebensweisen Menschen, die soviel Freude auf noch mehr machen! Also, bitte heiter weitermachen!
Liebste Grüße
Christiane (auch von Alex und Namkha)
Ok! Heiter weiter! Regenzeit und Hitze neigen sich ja auch langsam dem Ende zu 😉
Hallo, ihr Grenzenlangschleicher! Immer neue Gebiete des Senegal lernen wir kennen! Solche engen staubigen überfüllten Straßen – und dann noch Nationale – sind die Pest! Dann vielleicht noch ein Bus mit Platten und alles steht voller Menschen… Der Salat mit Käse in lauer Stille muss ja der Himmel gewesen sein! Und dann wieder grüne Landschaft und historischer Genuss! Eine Freude! Hier gabs Nikoläuse frostig feucht. Ich will wieder raus!!! Kommt wieder! Bis dahin erst mal schöne Adventstage! Herzlichst, die 3 von der winterschlafenden Minna